La La Finland

  • About
  • Finland
  • Life
  • Travel
  • Contact
Finland

ラプアン カンクリ表参道店運営のnoteにてコラム「フィンランドでカフェ散歩」連載が始まりました

2022.09.07

この度うれしいご縁が続き、ラプアン カンクリさんのnoteでわたしの新しい連載が始まりました。 連載の名前は「フィンランドでカフェ散歩」。 ラプアン カンクリさん公式ホームページでは、以前このブログでもご報告のとおり、一...
Finland

日本でも簡単に作れる！ヴァップのお祝いに欠かせない飲み物「シマ」の作り方

2022.04.29

フィンランドの大切な祝日というと、みなさんは何を思い浮かべますか？ クリスマス、そしてユハンヌス（夏至祭）…。 どれも大切な祝日なのですが、一年でいちばんヘルシンキの街全体がお祝いモードに包まれるのが、「ヴァップ（Vap...
Life

失効した日本の運転免許証を一時帰国中に更新した話

2022.03.23

海外在住で、日本の運転免許証を有効期間内に更新できず、失効してしまった！という方は多いと思います。 わたしもそのひとりだったのですが、今回日本に一時帰国し、無事更新手続きをしてきたので、わたしの経験がどなたかのお役に立て...
Finland

ラプアン カンクリ公式ホームページにてコラム連載が始まりました

2022.01.04

明けましておめでとうございます。 ご無沙汰しています。 今年はきちんとブログの更新をしていきたいと思っています。 引き続き、どうぞよろしくお願いします。 この度うれしいご報告があります。 フィンランドのテキスタイルブラン...
Finland

エスポーの森の中の夏限定カフェ「Kahvila Aiju」

2021.09.01

フィンランドの夏の楽しみのひとつは、夏限定のカフェを訪れること。 ヘルシンキのお隣の都市エスポーに今年の夏オープンした夏限定のカフェがとってもすてきな場所だったので、今回ご紹介したいと思います。 自然保護区内の歴史的な公...
Finland

新しいコーヒーサブスクサービス「Kahviklubi」で出会ったすてきなベイカリーカフェ

2021.07.20

「コーヒーがだいすき！」「カフェ巡りがだいすき！」「カフェで仕事や勉強をすると集中できる！」 そんな方に朗報な、すてきなアプリがフィンランドで登場しました。 Kahviklubiという名前で、これはフィンランド語で「コー...
Life

フィンランドでファイザー社のコロナワクチン一回目を接種した話

2021.07.07

コロナウイルスが流行しはじめてから、早くも一年以上が経ちました。 去年の自宅待機期間が昨日のことのように思い出されますが、今年はもうワクチンが受けられるようになり、医療関係者および開発に関わったすべての方々に感謝の気持ち...
Life

手作りグラノーラで、おいしい朝ごはん

2021.06.28

わたしはよく、朝ごはんや小腹がすいたときに、ヨーグルトにグラノーラを乗せて食べます。 おいしいグラノーラを探して、フィンランドのスーパーマーケットに売られているものをひととおり試してみたり、パン屋さんで売られているものを...
Finland

フィンランド人アーティスト、アルミ・テヴァ作品の魅力

2021.04.18

数年前にどこかで作品を目にして知り、大好きになったフィンランド人アーティスト、アルミ・テヴァ（Armi Teva）さんについて、今回はご紹介します。 アルミさんは現在ヘルシンキを拠点に活躍している、フィンランド人のセラミ...
Life

日本の運転免許証をフィンランドの運転免許証に交換した話

2021.04.03

今回は、日本の運転免許証をフィンランドで運転ができる免許証に切り替える手続きについてご紹介します。 まず、ふたつの大切な条件があるので要注意です。 フィンランドでの居住開始から2年以内 日本の運転免許の有効期限が切れる前...
1 2 3 … 8 >

About

きつね

東京出身、
フィンランド在住の30代。

現在フィンランドのテキスタイルブランドLapuan Kankurit公式ホームページにて毎月コラム連載中。

お日さまとコーヒーと深夜ラジオが好き。

Follow me!

  • Instagram
  • Twitter

Instagram

ラプアンカンクリ(@lapuankankurit_jp )さんのnoteで連載中のコラム「フィンランドでカフェ散歩」☕️ 本日公開された第4回目はヘルシンキで大人気のベーカリーカフェ、「Way Bakery (@way_bakery )」をご紹介しています🥐 ヘルシンキの「今」が感じられる、おしゃれさんが集まるこのカフェに行ったような気分になっていただけたらうれしいです！ My column on Lapuan Kankurit (@lapuankankurit_jp )'s note "Café walk in Finland" is updated ☕️ The fourth article is just published, introducing a super popular bakery cafe in Helsinki “Way Bakery (@way_bakery )"🥐 I would be happy if you could feel like you went to this cafe where you can feel one of the hottest spot in Helsinki with me! #waybakery #waybakeryhelsinki #cafesinhelsinki #bakerycafe #ヘルシンキのカフェ #フィンランドのカフェ #おすすめカフェ #フィンランド旅行 #ヘルシンキ #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
あっという間に11月も半分が過ぎ、一 あっという間に11月も半分が過ぎ、一年の終わりを意識する時期になりました。 11月はフィンランド語で「Marraskuu(マラスクー)」、直訳すると「死の月」。 色とりどりの木の葉もすっかり落ち、自然が死んだように見えるからだそうです🍂 昨日はかすかに初雪が降り、ここ数日でめっきり冷え込みました。 気分が落ち込みがちなこの灰色の季節を気持ちよく過ごすために、工夫するようにしています🕯️ ヘルシンキ在住の中国人アーティスト、トン・レンさん(@tongrentongren )の原画を、リビングのよく見える位置に飾りました🌿 お気に入りのこの作品が際立つように、もうちょっとウォールシェルフを整えないとな。 It’s already halfway through November, it makes me thinking about the end of the year already. November in Finnish is “Marraskuu”, which means "month of death". It’s because all the colorful leaves have fallen completely from trees, and nature looks dead. The first snow slightly fell yesterday, and the temperature dropped a lot in the past few days. This grey season makes me feel low easily, so every year in this season, I need to cheer myself up. I put the original painting by Tong Ren (@tongrentongren ), a Chinese artist living in Helsinki, in a prominent position of our house. I need to arrange a little more on this wall shelf so that this favorite piece stands out more! #tongren #artek #artek112b #hetkinen #トンレン #アルテック #北欧インテリア #フィンランドの暮らし #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
ラプアンカンクリ(@lapuankankurit_jp )さんのnoteで連載中のコラム「フィンランドでカフェ散歩」☕️ 本日公開された第3回目はヘルシンキの老舗ベーカリーカフェ、「Konditoria Hopia (@konditoriahopia )」をご紹介しています🥐 地元の方々に混ざって、半世紀以上愛されるカフェでお茶をしているような気分になっていただけたらうれしいです。 My column on Lapuan Kankurit (@lapuankankurit_jp )'s note "Café walk in Finland" is updated ☕️ The third article is just published, introducing a bakery cafe “Konditoria Hopia (@konditoriahopia )"🥐 This cafe is loved by locals for more than 50 years! It would be nice if you could feel like you visited a traditional cafe in Helsinki with me. #konditoriahopia #cafesinhelsinki #bakerycafe #ヘルシンキのカフェ #フィンランドのカフェ #おすすめカフェ #フィンランド旅行 #ヘルシンキ #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
数日前にオープンしたばかりの小さなベイカリー「Layers Bakery (@layersbakery.hel )」🥐 前評判がよくて気になっていたのですが、なんとヘルシンキのカフェ業界で有名なバリスタさんがオープンしたお店でした！ 外には行列ができていて、お散歩中の地元の方々も気になって店内を覗いていました。 このオーナーさんの作るコーヒーは格別のおいしさで、ラテアートの美しさも抜群なのですが、あまりに忙しそうだったので今回は泣く泣く注文せず。 また落ち着いた頃にいただきたいと思います☕️ 人気すぎて、わたしが今回訪れたタイミングではクロワッサンしか残っていなかったのですが、店名のとおり美しいレイヤーと、お味も最高。 他にもパンオショコラや色々な種類のパンがあるそうなので、タイミングよく出会える日が楽しみです！ A small bakery "Layers Bakery (@layersbakery.hel )" just opened a few days ago. I really wanted to visit as I already heard a lot about the reputation, and I figured out that it was a shop opened by a famous barista in the Helsinki! There was a queue outside, and the locals who were taking a walk also interested and looked inside the store. The coffee made by this owner is exceptionally delicious and the latte art is beautiful, but he seemed too busy to order this time. I would love to have it sometime soon when they’re not too busy. When I visited there was only croissant left, but as the bakery name shows, it has beautiful layers and it’s one of the most delicious croissants in Helsinki! It seems that there are other pastries like pan au chocolat, I'm super looking forward to the day when I get to try them! #layersbakery #bakerycafeinhelsinki #bakerycafe #ヘルシンキのカフェ #フィンランドのカフェ #おすすめカフェ #ヘルシンキ旅行 #ヘルシンキ #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
タイデハッリ(@taidehalli_helsinki )で開催 タイデハッリ(@taidehalli_helsinki )で開催中の展示「Aallot」。 ヴィンテージアアルトプロダクトコレクターが集めたレアアイテムを見ることができる、とても貴重な機会でした。 コレクターとキュレーター、それぞれのお気に入りやその理由も書かれていて、プロの視点からのコメントを楽しみました。 椅子たちは、是非いつか座り心地も味わってみたいものです🪑 来週いっぱいまで開催中。 Current exhibition "Aallot" at Taidehalli (@taidehalli_helsinki ). It was a very precious opportunity to see rare items collected by a vintage Aalto product collector. Both collector and curator wrote wrote their favorites and its reasons, I enjoyed reading their professional point of view. I wish I could experience sitting on the the chairs and feel how comfortable they are. This exhibition will be held until the end of next week. #taidehalli #aallot #aalto #vintageaalto #museuminhelsinki #アアルト #ヴィンテージアアルト #ヘルシンキのミュージアム #ヘルシンキ旅行 #ヘルシンキ #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
最近、お出かけ前にクローゼットで「着たい服がないな」と思ったことをきっかけにスイッチが入り、盛大に断捨離中です。 クローゼットはお洋服でいっぱいなのに、おかしな話ですよね。 好きじゃなかったり似合っていないお洋服は手放して、少ないお気に入りのものに囲まれたいなと思い、セーターは16着減らして、「こういうのずっと探してた！」と思えたSkall Studio (@skallstudio )のものにアップデートしました。 不用品はセカンドハンドショップで出品したり寄付することで、必要としている誰かの元でまた新しく輝いてくれたらなと思っています♻️ Recently, I was in the closet and thought "I don't have any clothes I want to wear" before going out. It's strange because my closet was full of clothes. Therefore I wanted to let go of clothes that I don’t like much or don’t look good on me, and wanted to be surrounded by the few things I truly like. I gave up 16 sweaters and got one Skall Studio (@skallstudio ) sweater which made me feel "this is the one I've been looking for a long time!" By selling at the second-hand shop or donating, I hope that the stuff I don’t need anymore will shine again for someone who needs them. #断捨離 #お気に入りに囲まれた暮らし #スカルスタジオ #decluttering #skallstudio #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
ラプアンカンクリ(@lapuankankurit_jp )さんのnoteで連載中のコラム「フィンランドでカフェ散歩」☕️ 昨日公開された第2回目はトゥルクのベーカリーカフェ、「Bageri Å (@bageri_o )」をご紹介しています🥐 ここは、わたしがフィンランドでいちばん好きなベーカリーカフェ。 ヘルシンキからトゥルクに小旅行に行ったような気分になっていただけたらうれしいです。 My column on Lapuan Kankuri (@lapuankankurit_jp )'s note "Café walk in Finland" is updated. The second article is published yesterday, introducing bakery cafe in Turku "Bageri Å (@bageri_o )". This is my most favorite bakery cafe in Finland. I would be nice if you could feel like you went on a short trip from Helsinki to Turku! #baferio #cafesinhelsinki #bakerycafe #フィンランドのカフェ #トゥルク #おすすめカフェ #トゥルク旅行 #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
ラジオ出演のお知らせです📻🎶 TOKY ラジオ出演のお知らせです📻🎶 TOKYO FMの「ONE MORNING」という番組内の、平日朝6:40-6:43に放送される「コスモアースコンシャスアクト 未来へのタカラモノ」というコーナーで、来週10月3日(月)〜10月7日(金)の毎朝ひとつずつ、わたしが思うフィンランドの「未来へ残したいタカラモノ」をご紹介します🇫🇮 TOKYO FMをはじめJFN全国38のFM局で放送局されますが、生放送で聴けなくても、日本国内の方はradikoから、海外にお住まいの方もAuDeeから聴くことができます！ 放送後AuDeeのリンクをアーカイブに貼りますので、たくさんの方に聞いていただけたらとてもうれしいです。 とても短い番組ですが、毎週世界のさまざまな地域について知ることができ、また環境について再び考えるきっかけになるとてもすてきな番組に携わることができ、ラジオ好きとしては幸せな経験になりました。 ここだけの話、緊張してしまい、太ももをつねりながら収録しました(笑)。 みなさまのご感想もお待ちしています☀️ I’m happy to announce that I’ll be on Japanese radio show! The show is in Japanese but you can also listen online from abroad. Links will be in the archive of top page. #onemorning #ワンモ #ワンモーニング #フィン活 #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
言わずと知れた、レストラン「Olo (@re 言わずと知れた、レストラン「Olo (@restaurantolo )」。 夏に母がフィンランドに遊びに来てくれたときに、お祝いを兼ねて一緒に行ってきました🥂 2011年から11年連続でミシュランの星を獲得している、その一流のお食事、プレゼンテーション、サービス、すべてが素晴らしくて、母と一緒に行くことができて本当によかったです。 夏の7品コース、アートのような一品一品に感動しっぱなしでした。 たまにはこうして贅沢をして、一流のものに触れて感性を磨きたいものです💫 Needless to say, how amazing restaurant "Olo (@restaurantolo )" is. When my mom came to visit Finland during this summer, we went there together for a cerebration. It has been awarded Michelin stars for 11 years in a row since 2011. Its first-class dishes, presentation, service, everything was excellent and I’m so glad I was able to go with my mom. We were so impressed by the 7-dish summer menu, each one of the dishes were just like art. It’s nice to have a luxury like time like this, see / taste / experience first-class things, and refine our sensibilities! #ravintolaolo #restaurantolo #olo #フィンランドのレストラン #レストランオロ #ヘルシンキのレストラン #ヘルシンキ旅行 #ヘルシンキ #おすすめレストラン #フィンランド暮らし #フィンランド生活 #フィンランド
さらに読み込む... Instagram でフォロー

Tags

About me (6) Art (5) Bakery (5) Book (1) Cafe (16) Christmas (3) Cooking (11) Eco (2) Event (7) Food (33) Helsinki (22) Hospital (2) Medicine (3) Movie (3) Museum (5) Nature (3) Restaurant (10) Sauna (2) Secondhand (3) Shopping (5) Study (1) Supermarket (12) Tallinn (4) Tampere (3) Trip in Finland (5) Turku (2)

Ad

  • About
  • Finland
  • Life
  • Travel
  • Contact

©Copyright2022 La La Finland.All Rights Reserved.