La La Finland

  • About
  • Blog
  • Instagram
  • Works
  • Contact
  • About
  • Blog
  • Instagram
  • Works
  • Contact
Life

キシリトールの国フィンランドの歯医者さんで、歯科検診とクリーニングをした話

2021.01.24

この記事を書いたのは、コロナウイルスの世界的大流行前(2020年1月頃)です。 わたしは、口内健康を保つために日本では定期的に歯医者さんで歯のクリーニングをしていました。 フィンランドでも歯のクリーニングに行ってみたとこ...

Finland

【閉店】本当においしいコーヒーをゆったり楽しみたいときに行くヘルシンキのおしゃれカフェ「We Got This」

2021.01.18

(2023年5月更新) 惜しまれながらも、2023年4月に閉店してしまいました。 とても悲しいです…。 ヘルシンキで本当においしい、クオリティの高いコーヒーを飲みながらゆっくりしたいときにわたしが訪れるカフェがあります。...

Life

海外でも作れる!お正月のおせちをフィンランドでも作ってみた(2021年)

2021.01.10

少し遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます。 去年のブログ記事にも書きましたが、フィンランドの年末年始はまだクリスマスの名残があり、日本のようなおめでたい雰囲気はありません。 でもわたしは日本のお正月の...

Finland

フィンランドの暗くて長い冬を乗り越えるために欠かせない3つのアイテム

2020.12.29

フィンランドの冬は、とにかく暗くて長いです。 よく家族やお友達に「寒いんでしょ?辛くない?」と言われますが、正直わたしは寒さよりも暗さの方が辛いです。 なぜなら、寒さは洋服を着たり、あたたかい室内にいればしのぐことができ...

Finland

フィンランドのスーパーで販売されている、フィンエアーのビジネスクラス機内食を食べてみた

2020.12.21

フィンランドのフラッグキャリアである、フィンエアー。 JALと同じワンワールドアライアンスに所属していて日本↔フィンランド間を繋いでいるので、日本人にも馴染のあるエアラインだと思います。 しかし現在コロナウ...

Finland

コーヒーも紅茶も最高においしい、スウェーデンうまれのカフェ「Johan & Nyström」

2020.12.10

先日インスタライブでヘルシンキの街並みをお届けしたのですが、そのときのルートで最後に訪れてご紹介したカフェ「Johan & Nyström」。 たくさんの方が「行ってみたい!」と言ってくださったので、写...

Finland

【カフェのみ閉店】カフェも併設!フィンランド最大の毛糸屋さん「Menita」

2020.11.29

(2022年12月更新) 毛糸屋さんMenitaは引き続き営業中なのですが、併設していたカフェは閉店してしまいました。 日本に住んでいたときは興味もなかったのですが、去年の冬はじめて編み物に挑戦して、すっかり夢中になりま...

Finland

トゥルクの丘の上にある、おしゃれなベーカリー&カフェ「bageri Å」

2020.11.20

ちょうど一年前にオープンしたベーカリー「bageri Å」をどこかで見つけてからずーっと行きたくて、インスタグラムなどで逐次チェックしては行きたい気持ちを膨らませていました。 今回やっと念願叶って行くことができたのですが...

Life

フィンランドでコロナウイルスの検査を受けた話

2020.11.09

まさか自分が経験するとは思ってもいなかったのですが、フィンランドでコロナウイルスの検査を受けた話です。 はじめに書いておくと、結果は陰性でした。 ある日突然、咳とけだるさが ある日の夕方自宅のベッドでごろごろしていたら、...

Finland

フィンランドの小田舎にある小さなコテージでのんびり過ごした秋休み

2020.11.02

フィンランドでは、10月下旬にsyysloma(シュースロマ)という秋休みがあり、学校は一週間ほどお休みになります。 これは、1940年代にジャガイモの収穫休暇として始まったものだそうで、とてもフィンランドらしい休暇です...

< 1 2 3 4 5 … 8 >

About

きつね

東京出身、
フィンランド在住。
ふたりと一匹暮らし。

フリーランスのライターやバイヤー、コーディネーターとして日本とフィンランドを繋ぐ活動をしながら、当ウェブメディアやインスタグラムでフィンランド生活やおすすめカフェなどについて発信中。

お日さまとコーヒーと深夜ラジオが好き。

Follow me!

  • note.com
  • note.com
  • note.com

Instagram

3色の小花たちが仲良く踊る、やわらかなコットン素材のハンカチ。 結び目をそっとほどき、缶のフタを開 3色の小花たちが仲良く踊る、やわらかなコットン素材のハンカチ。

結び目をそっとほどき、缶のフタを開くと、色とりどりのクッキーでできたお花畑がバターの香りを運んできます。

ロッタのスケッチブックから飛び出してクッキーになった「食べられるイラスト」たちは、口にするとなくなってしまうからこそ、贅沢で、儚くて、愛おしくてたまりません。

🍪

フィンランドを拠点に活動するテキスタイルデザイナー・イラストレーター、ロッタ・マイヤさん(@lottamaija )と、吉祥寺にあるカフェと美容院のお店Mitoさん(@mito_saloncafe )のコラボレーション。

主に通訳として携わり、プロジェクト全体のサポートをしました。

時間をかけ、繊細な決定を重ねていく工程で、言葉の壁が邪魔をしないように、こだわりや想いを橋渡すお手伝いができたことを、とてもうれしく感じています。

ローンチが近づくにつれて、「うれしいけど、なんだかさみしいね」と誰からでもなく言い合った、思い入れの深いプロジェクト。

このような機会をくださったMitoのナオトさん、形にしてくださったミドリさん(@mito_baked )、そして華やかな才能にあふれたロッタ、本当にありがとうございました!

予想以上に大好評で現在は予約を受け付けていないそうですが、また販売再開される日をどうぞお楽しみに。

#lottamaija #フィンランド暮らし
今年をしめくくる自分だけの小さな儀式に、この場所を選びました。 クルットゥーリサウナ(@k_u_l 今年をしめくくる自分だけの小さな儀式に、この場所を選びました。

クルットゥーリサウナ(@k_u_l_t_t_u_u_r_i_s_a_u_n_a )。
わたしにとって「ひとりがちょうどいいサウナ」です。

ガラスの入り口を開けて、靴を置く。木の扉をくぐって、厚く重ねた服を一枚一枚脱いでいく。そこからもう、サウナの時間は始まっています。

時計のない、いまだけが存在する空間。

壁にもたれて目を閉じ、深く細く息を吐く。丸い熱に包まれ、言葉になる前の自分とゆっくり対話をする。

珍しく顔を出した朝日が、煤と結露でぼやけたガラス窓を通り抜け、色彩のない空間にオレンジ色が溶けだしました。

今日この瞬間、ここにいられてよかった。

湿って重たくなったタオルを畳み、外に出ると、いつのまにかクリーム色に変わった朝日が、静かに冷たい水面を照らしていました。

#フィンランド暮らし #小さじ一杯のフィンランド
毎年この時期になるとフィンランドでもてはやされる、ミルク粥。お米をミルクで炊いて甘く味付けするなんて 毎年この時期になるとフィンランドでもてはやされる、ミルク粥。お米をミルクで炊いて甘く味付けするなんて、と、長いこと食わず嫌いしていました。

おいしさに目覚めてしまったのは、去年の冬のこと。まさか自分がその材料をかごに入れる日が来るとは、思ってもみませんでした。これは適応能力の賜物なのか、ただ単に食いしんぼうなだけなのか。

早起きしたわけでもないのに、今朝も窓の外はやっぱり暗い。ひんやりとしたキッチンに立ち、プツプツと白いリズムを刻む鍋を木べらでゆっくりかき混ぜると、甘い香りが立ちのぼります。

こうしていると、「3びきのくま」の絵本を思い出すのは、なぜだろう。

子どもの頃に見た挿絵の中に並ぶ、やわらかな湯気に包まれた大・中・小の器と、添えられた3本の木のスプーン。
くまたちが家に戻ってから食べるのを楽しみにしていた、あの不思議な白い食べものと同じ見た目をしているからだ。

火を止めて、とろりとふくらんだお米をよそい、湯気がのぼる器をコトンと食卓に置くと、溶け出したバターの香りを嗅ぎつけた愛犬が階段を駆けあがる音が聞こえてきました。

🥣

ミルク粥(リーシプーロ)のつくり方

材料(2人分)
水  100ml
お米 80g
牛乳 500ml
塩  小さじ1/4
シナモン    
ブラウンシュガー
バター

1. お湯を沸かし、お米を加えて中火で5分ほど煮る。
2. お米が水分を含んだら牛乳を加え、焦げないよう45分ほど混ぜながら中火〜弱火でゆっくり煮る。仕上げに塩を少々加える。
3. 最後にシナモン、ブラウンシュガー、バターを乗せるのが定番だけれど、お好みでベリーやナッツをトッピングしても。

ゆっくりとした冬の朝ごはんにどうぞ。

#フィンランド暮らし #小さじ一杯のフィンランド
ある冬の朝、行き交う人もまばらでまだ薄暗いヘルシンキの街。 ものをなくすのが得意なわたしは、あたり ある冬の朝、行き交う人もまばらでまだ薄暗いヘルシンキの街。

ものをなくすのが得意なわたしは、あたりまえのようにまたお気に入りの手袋をなくしたばかり。かじかむ両手をぎゅっとコートに押し込み、前方を見て急ぎ歩いていると、ガラスの向こうに広がるいつもと違う静かな色づかいに、足が止まりました。

老舗デパートのストックマンで毎年続く、クリスマスのショーウィンドウ。今年はムーミン物語誕生から80年を記念し、雪に覆われたムーミン谷のワンシーンが再現されています。

最後にこんなふうに立ち止まったのはいつだろう。

気持ちよさそうに、くるくると踊り続けるムーミンたち。手袋もしないで両手を高々とあげ、今この瞬間がここにあることを、全身でお祝いしている。

しばらく眺めるわたしの背中を、トラムが古めかしい音を置いて通り過ぎて行きました。

#フィンランド暮らし #小さじ一杯のフィンランド
Men’s FUDGE (@mensfudge ) 2025年12月号は、英仏スナップと北欧の家特集 Men’s FUDGE (@mensfudge ) 2025年12月号は、英仏スナップと北欧の家特集。

その中で担当した「Living in Helsinki ヘルシンキの暮らし。」特集で、11のおうちを22ページに渡って紹介しています🪑

東京から届いた見本誌を手にして読み、協力してくださった11人のみなさんの優しさと、お部屋に反映された人柄やそれぞれのストーリーを思い返してじーんとしています。

みなさんのおかげで、すてきなヘルシンキの暮らしが覗けるすばらしい特集になっているので、一号前になってしまいましたが多くの方に読んでいただけたらうれしいです。

協力してくださったみなさま、編集の深江さん、フォトグラファーのパンダさん、本当にありがとうございました!

Kiitos kaikille, jotka auttoivat:
@tatu.laakso @markorantanen @henrivogtphoto @mikaelniemi @henrikaikio @pokkiviiva @villetiihonen @juhopihlajaoja @rakastaja_robert @kisujusu @areyouharveyshawaboutthat 🤍

edit: @takashi_fukae 
photo: @taisukeyoshida 
coordination, interview & text: @lalafinland
ヘルシンキの新しいコーヒースポット☕️ コーヒーは最近味わった中でもいちばんおいしくて、朗らかなオ ヘルシンキの新しいコーヒースポット☕️

コーヒーは最近味わった中でもいちばんおいしくて、朗らかなオーナーさんとの会話や心地いい音楽が、暗くて寒い毎日に嫌気がさしていたわたしに元気をくれました。

#18gramshelsinki #フィンランド暮らし
POPEYE (@popeye_magazine_official ) 2025年10月9日発売最新 POPEYE (@popeye_magazine_official ) 2025年10月9日発売最新号は、6年ぶりのアウトドア特集。

その中の「URBAN OUTDOORS STYLE SAMPLE – 都市と自然をつなぐ、世界のスタイル白書。」特集のヘルシンキページを担当しました。

自然が身近なヘルシンキらしいライフスタイルが伝わるとてもすてきなページに仕上がり、協力してくれたおふたりとカメラマンさん、編集者さんに感謝です。

他の都市のスタイルもそれぞれその都市らしさが輝いていて一文字こぼさず楽しく読み、一冊丸ごとキャンプが夏の楽しみのわたしにとってはたまらない一冊でした。

アウトドアスタイルを取り入れたアーバンスタイルの紹介も、快適さや心地よさを大切にする「イマ」の気分にぴったり。

是非手に取っていただけたらうれしいです。

Special thanks to the amazing team:
📷 @henrivogtphoto 
❤️ @ole.galkin & @heikettu 

#popeye #ヘルシンキ暮らし
ちょうどムーミンの物語を最初から読んでいるタイミングで始まった展示「Escape to Moomin ちょうどムーミンの物語を最初から読んでいるタイミングで始まった展示「Escape to Moominvalley」を見に、デザインミュージアム(@arkkitehtuuri_ja_designmuseo )に行ってきました。

中でも心躍ったのは、タイムカプセルの展示(写真3枚目)。

トーベとトゥーリッキが1965年に書いてビンに閉じ込めていたものが、2023年にサマーコテージの屋根裏から見つかったんだとか。

そして物語の世界と、実際にトーベが夏を過ごしたサマーハウスでの暮らしがどれだけリンクしているかがひと目でわかる展示は、そのふたつの世界の境界線があいまいであることを改めて教えてくれました。

とてもすきなアメリカのアーティスト、Emma Kohlmannの作品が展示されていたのはうれしいサプライズ。

空間の使い方もとても工夫されていて、トーベ・ヤンソンを取り囲んでいた環境の理解を深めるエリアから、ムーミンの世界にいざなわれるような演出を全身で楽しむことができました。

ここ最近しとしと雨の薄暗い日ばかりが続いていたけれど珍しく晴れた美しい日だったので、ミュージアム近くのベンチで少し読書して、トーベが住んだアトリエのトーベ像の鼻を撫ででお願いごとをして帰りました。

来年9月までの開催なので、みなさんも是非!

#arkkitehtuurijadesignmuseo #フィンランド暮らし
出掛ける準備をしていたら、最近好きなオレンジとブルーの色合わせになっていたことに気づきました🍊🫐 出掛ける準備をしていたら、最近好きなオレンジとブルーの色合わせになっていたことに気づきました🍊🫐

相変わらず活躍してくれているイヤホンは、お隣スウェーデンのオーディオブランドSudio (@sudio )から8月に発売されたばかりの最新モデル、Sudio N3 Pro。

ころんとしたケースのフォルムとシンプルで洗練されたデザインだけでなく、ノイズキャンセリング機能が更にパワーアップしていて、とってもお気に入りです。

アップル製品との相性もばっちり。

サステナブルな素材で作られた本体、そしてプラスチックを一切使っていないパッケージも、支持したいポイントです🪿

公式ストア限定15%OFFクーポンコード【lalafinland15】を発行していただきました(2025年11月1日まで有効)!

Tack Sudio 🇸🇪🤍

[ gifted item ⚫︎ Sudio N3 Pro @sudio ]

#pr #sudio #designingsound #sudion3pro #フィンランド暮らし
Instagram でフォロー

YouTube

Tags

About me (6) Art (6) Bakery (5) Book (1) Cafe (17) Christmas (3) Cooking (11) Eco (2) Event (7) Food (36) Helsinki (24) Hospital (2) Medicine (3) Movie (3) Museum (5) Nature (3) Restaurant (13) Sauna (2) Secondhand (3) Shopping (6) Study (1) Supermarket (13) Tallinn (4) Tampere (3) Trip in Finland (5) Turku (2) Work (1)

Ad

  • About
  • Blog
  • Instagram
  • Works
  • Contact

© 2026 La La Finland All Rights Reserved.